Livro X Filme: Crepúsculo

 

 Boa tarde gente!

 

 Semana passada fiz a resenha de Crepúsculo (leia clicando aqui), depois de realizar uma releitura do primeiro livro da série. E hoje, vim trazer uma comparação justa entre a obra e sua adaptação, para mostrar as semelhanças e as alterações realizadas além da minha opinião sobre ambas. Vamos lá? 

 

 

Livro X Filme: Crepúsculo

 A história de amor entre Bella Swan e Edward Cullen é conhecida já por todos, e acredito que não precisa ser relembrada nos mínimos detalhes. O romance proibido entre uma humana e um vampiro foi o principal elemento que garantiu o sucesso dessa narrativa, e conquistou milhares de leitores e fãs ao longo dos anos.

 Todos os livros ganharam obras homônimas para o cinema, sendo elas: Crepúsculo, Lua Nova, Eclipse e Amanhecer; este último sendo dividido em duas partes.

1 - Aparência dos personagens

 Poderia falar de muitos personagens aqui, mas prefiro focar apenas nos protagonistas. Achei que o filme foi extremamente fiel nesse aspecto! Bella se acha sem graça com sua pele pálida e cabelos e olhos castanhos. Já Edward é descrito como um verdadeiro deus grego de cabelos cor de cobre e corpo escultural.

 Apesar de outros atores terem sido cotados para representar o casal, não consigo imaginar escolha melhor senão o Robert e a Kristen!O que faz com que esse primeiro aspecto ganhe a notinha máxima.

2 - Cenário e ambientação

 A maior parte da história se passa em Forks, só no finalzinho que algumas cenas são ambientadas em Phoenix. Não tem muito o que discutir aqui, já que as gravações foram realmente realizadas na cidade. E sim, ela não é fictícia!

 O fluxo de turismo de Forks aumentou consideravelmente e foi graças ao sucesso de Crepúsculo. Há inúmeros pontos turísticos abertos à visitação, baseados tanto nos livros como nos filmes.  Você pode ir até o hospital e ver a vaga do Dr. Carlisle lá, alugar a casa em que a Bella mora com o pai para passar uns dias, visitar a mansão dos Cullen. Sem falar nas lojinhas temáticas de lembrancinhas. Um sonho para qualquer crepusculete haha. 

Pra quem ficou curioso em saber mais, achei um post super completinho de uma blogueira chamada Jamie, contando um pouquinho sobre sua viagem para Forks. Está em inglês, mas vale a pena conferir as fotos incríveis! Clique aqui para ler na íntegra.

 

3 - Efeitos especiais e/ou fotografia

 Acho a fotografia incrivelmente bonita. Os tons frios de branco, azul e verde predominam na tela; contribuindo para a criação de uma atmosfera mais sombria e misteriosa.

 Sem falar nas cenas gravadas na floresta, que são lindas! Notinha máxima, claro.

4 - Figurinos e caracterização

 Não se trata de uma obra de época ou nada do tipo, então os figurinos não são parte importante da história. Vamos ignorar esse e seguir em frente.

Minha cena favorita ♥ AMO!

5 - Fidelidade da narrativa

 Esse aspecto me impressionou e muito! Achei o filme bastante fiel na medida do possível, e não deixou nada a desejar!

 Claro que alguns aspectos foram alterados ou excluídos, mas achei que no final tornaram a obra mais atrativa e interessante para o cinema. Como por exemplo, a cena onde Bella descobre que o Edward é um vampiro. No livro ela apenas vai fazendo algumas suposições sobre o que ela já imagina ser a verdade e e Edward acaba cedendo.

 Já no filme, temos aquela cena icônica dos dois na floresta e a demonstração do poder de Edward (que também acontece no livro mas em um outro contexto) e a tensão entre os dois. Outro exemplo, são as partes mais arrastadas e chatinhas da leitura que não entraram para a adaptação. Mas são interessantes por mostrar outros aspectos mais profundos da história dos Cullen e dos vampiros em si.

 No fim, achei que a adaptação conseguiu extrair os melhores aspectos do livro e contribuir para a criação de uma história única. Um é complemento do outro (livro e filme), mas também podem existir individualmente sem comprometer a essência da história.