Livro X Filme: Desventuras Em Série - Lemony Snicket

 

 Se tem um post que quero fazer desde que criei o Estante Bibliográfica, é o Livro X Filme. Onde eu comparo narrativas literárias com suas adaptações para o cinema, fazendo alguns breves comentários.

 

 Para estrear essa categoria aqui no site, escolhi Desventuras Em Série: uma das minhas séries literárias favoritas! Já assisti à série completa da Netflix (e amei!!), e pretendo trazer a comparação aqui também! Mas por hoje, vamos analisar o filme e os livros correspondentes à adaptação.

 

Livro X Filme: Desventuras Em Série

 

 

 A adaptação cinematográfica de Desventuras Em Série tinha tudo para dar certo! Contando com um elenco de peso, como Jim Carrey e Maryl Streep, o mundo assistiu ao lançamento do tão aguardado filme em 2004.

 

  O desafortunado destino dos órfãos Baudelaire, ganhou as tela do cinema e chegou a faturar cerca de 200 milhões de dólares em bilheteria. Porém, considerando que o orçamento do filme foi de aproximadamente 140 milhões, o lucro passou longe do que os diretores esperavam.

 Além disso, houveram alguns problemas com a produção do filme, fazendo com que Daniel Handler (o nosso Lemony Snicket) se afastasse do projeto. O que resultou num filme de ordem cronológica confusa e uma mistura estranha entre os três primeiros livros.

 

 Eu assisti primeiro ao filme, ainda criança e amei a história! O tom depressivo da narrativa, as desventuras vividas pelos órfãos e a fotografia gótica me conquistaram! O que logo fez com que me interessasse pelos livros. Já que na adaptação, tivemos pouquíssimos esclarecimentos e nenhuma esperança de conclusão.

 O filme é baseado nos três primeiros livros:  Mau Começo, A Sala dos Répteis e O Lago de Sanguessugas (todos resenhados aqui no site!). Tanto os cenários como os personagens, são fiéis na medida do possível, com pouca alterações que não atrapalharam a compreensão da história. (Por exemplo, o Klaus do filme não usa óculos, mas o Klaus do livro usa!).

 

 Sobre os acontecimentos: não podemos dizer o mesmo. Houve o acréscimo de cenas e diálogos inexistentes, além da conclusão do filme ter sido totalmente diferente da conclusão dos livros. O que explica a decepção dos fãs quando o filme estreou. Convenhamos que não existe nada pior do que uma adaptação pouco/nada fiel a um livro que você ama né? 

 

 Apesar das ressalvas, confesso que gosto muito do filme! Os figurinos são impecáveis (gosto mais deles do que os da série da Netflix! Mas isso é para outro post..), a fotografia é sem dúvidas a minha favorita e os atores não decepcionam! Jim Carrey como Conde Olaf é incrível! Ele trouxe um ar mais cômico para o vilão, que é inexistente nos livros. Só quem leu sabe, que o Conde Olaf literário é cruel!! O sofrimento dos Baudelaire é 1000 vezes maior durante a leitura.

 Mas no quesito fidelidade, o filme deixa muuito a desejar! Não é de se estranhar que o projeto não tenha dado certo, e que nenhum produtor tenha tido vontade de dar uma continuidade para a história. Ainda bem que a Netflix enxergou o potencial dos livros, e trouxe uma série completa de 3 temporadas, finalizada no ano passado (2019).

 

 Em resumo, minha nota final para essa comparação é de 3 estrelinhas. Se fosse resenhar o filme separadamente, com certeza ela seria maior. Mas quando comparado aos livros, acaba perdendo pontos em muitos aspectos. 

 

 

Amei escrever esse post e espero que tenham gostado de ler também! Já estou cheia de ideias para as próximas comparações desse quadro, e aceito sugestões! Todos os comentários são bem vindos, incluindo as críticas ♥